艾瑪隻想回家過節。溫柔,美麗,善良的艾瑪。她到她父親的農場去過一千次了。今天她將與博斯曼、巴茲和傑伊相遇。還有Boela AJ Piet。博斯曼是這個販毒集團的策劃人。一個暴力的精神病患者。巴茲和傑伊是他的追隨者——一條短皮帶上的暴力狗。AJ和Boela是一個被寵壞了的孩子，他們想要得到認可，他們想在黑社會裏迅速賺錢。還有Piet，那個虛弱的人，他願意為他的堂兄Bosman做任何事。艾瑪親眼目睹了一名警察被謀殺。他們看見她看見他們。現在他們像追捕動物一樣追捕她。她很容易上當，畢竟——一切很快就會結束的。問題是，Emma是Jacques le Roux的女兒。雅克·勒魯斯是一名特種部隊士兵。搜尋工作沒有按計劃進行。一切都開始崩潰，而且很快。起初他們……