弗洛倫斯·馬爾是格林伯格家族的私人助理。他天天的工作就是幫助她的雇主處理一切繁雜的事物、滿足他們各種各樣的要求。和格林伯格家在好萊塢的奢華、高調、優雅的生活形成鮮明對比的是弗洛倫斯·馬爾過著一種簡單、低調的生活。她一個人住在隻有一間房的小公寓中。時而不時地，弗洛倫斯還會在夜市上唱唱歌。看上去，她似乎是一個前途光明的新興歌手。　　這段時間，弗洛倫斯的雇主和家人出國度假了，弗洛倫斯發現自己有大把的時間可以自己支配。不過她還是像往常一樣照顧著格林伯格家中的一切－－他的房子、他的生意、還有他的那條叫做馬勒的狗。現在，菲利普·格林伯格的哥哥羅傑·格林伯格受邀來到了洛杉磯，他要來給自己的弟弟"看家"。羅傑是一個四十來歲、聰明但是說話尖酸刻薄的家夥。和弗洛倫斯一樣，羅傑也是一個有些悲情的人物。自從羅傑要在洛杉磯做一個歌星的夢想破滅後，他就一直呆在紐約做木匠。最近，他決定要過一種"無所事事"的生活－－他天天什麽也不做。他想聯係老朋友，可是時過境遷，他和老朋友之間已經沒有任何共同語言了；他的前女友也正和自己樂隊的前成員打得火熱。看上去別人的生活都在穩步前進，隻有羅傑的生活還在原地踏步。可能隻有"自我"的生活才是羅傑現在所需要的。　　在這個不切適宜的時候，弟弟的女助理弗洛倫斯走進了他的生活。弗洛倫斯剛剛結束了一段戀情，逆來順受的她總是在為別人考慮，她不停地被格林伯格譏諷和諷刺，但是從來沒有生過氣。在經曆了幾個星期的相處之後，這兩個人相愛了，他們通過對彼此的照顧和體諒才讓他們發現對方的意義。