越南人阿克（黃子揚）在香港打劫了香港首富後後逃往內地，香港警方派出警司陳重基（黃秋生）和女飛虎隊長楊麗（李菲）到中國的廣西緝拿他歸案。他們在大陸女警長吳雲雲（吳家麗）的幫助下找到了化名叫唐克的阿克，中港兩地警方聯手與其展開了鬥智鬥勇的搏殺，起初陳警司與吳隊長因見解不同而產生衝突，讓阿克屢屢逃脫，最後兩人相互諒解，同心協力，終於將極度危險的重犯阿克緝拿歸案……