本劇根據1990年法國電影《尼基塔女郎》（La Femma Nikita）、1993年美國翻拍版電影《尼基塔：永不回頭》（Point of No Return）及1997年由美國和加拿大聯合製作的電視劇集《尼基塔女郎》（La Femme Nikita）改編而成。其中，電視劇集《尼基塔女郎》在美國的USA電視網和加拿大的CTV電視台播出了5季96集，2001年結束。《尼基塔女郎》和《雙麵女間諜》（Alias）並稱為「當代最傑出的女性間諜劇集」，是後續同類劇集的標準和樣板。