通過一個不願當人肉炸彈的恐怖分子的供述,羅格得知阿爾薩裏姆正在策劃新一輪的恐怖襲擊。在接下來的衝突中,羅格的助手不幸身亡,自己也多處負傷。就在他還未康複之際,又被霍夫曼派往了阿曼。另一方麵,對手不斷散播與美國軍方達成合作的謠言,這令身處虎穴的羅格頓時陷入莫大的危險之中……