因持有一名失蹤公務員的護照，無家可歸的14歲男孩馬可在丹麥邊境遭到逮捕。警探卡爾·穆爾克及其懸案組負責找出關聯的線索。舊案件疑點重重：那名公務員在失蹤前不久被指控有戀童癖，結案速度也異常地迅速。然而，沉默受驚的馬可不願開口交談。他很快就從企圖殺人封口的人們手下逃了出來。本片改編自丹麥作家尤西·阿德勒-奧爾森的同名小說，是其“懸案密碼”係列的第五部作品。